MENU
+385 21 32 92 84

Poljička cesta 35, Split, Croatia

MENU

About employee

prof. dr. sc. Magdalena Nigoević

Title: Full Professor

Location:
214A
Consultations:

by prior appointment

Public phone number:
021545564
Department:
Department of Italian Language and Literature
Graduation year:
1991
mr.sc. graduation year:
2005
PhD graduation year:
2010
Employed in this institution since:
2001
H-indeks:
7

Teaching

undergraduate

graduate

Biography

Magdalena Nigoević (Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Split; magda@ffst.hr) obtained her Ph.D. in Linguistics from the University of Zadar (Croatia) with a dissertation about discourse markers in Croatian and Italian languages. She received her M.Phil. in General Linguistics from the University of Zagreb (Croatia). She teaches linguistics courses at the Graduate and Post-graduate Degree of the Department of Italian Language and Literature, at the Music Department of the Academy of Arts and at the Doctoral Degree Program in the Humanities of the University of Split. Her research interests are discourse studies, linguistic pragmatics, semantics, sociolinguistics and media language.

Scientific publications (CroRIS)

Italian political discourse analysis: the case of Giorgia Meloni
Nigoević, Magdalena; Matković, Marta
Oltre il mare: Studi in onore del professor Živko Nižić / Preko mora: Studije u čast profesora Živka Nižića, Sveučilište u Zadru, (2025) str. 355-376, doi: 10.15291/9789533315652.22
The use of WebQuest in teaching Italian as a second and foreign language (L2)
Brodarić Šegvić, Sara; Nigoević, Magdalena
Društvene i humanističke studije, 10 (2025) str. 595-608, doi: 10.51558/2490-3647.2025.10.1.595
The status of the Italian language among adolescents in the city of Split, Croatia
Brodarić Šegvić, Sara; Nigoević, Magdalena
Expressio, (2024) str. 23-41
Smoje's 100: The Monograph on the occasion of the 100th anniversary of the birth of Miljenko Smoje
Sveučilište u Splitu, Filozofski fakultet; Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku., (2024)
Patterns of Repetition in Smoje's "Kronika o našem Malom mistu" (“Chronicle of our Small Town”) and its Translation into Italian
Nigoević, Magdalena
Smojinih 100: monografija u povodu 100. godišnjice rođenja Miljenka Smoje, Sveučilište u Splitu, Filozofski fakultet; Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku., (2024) str. 229-253
Brodarić Šegvić, Sara; Nigoević, Magdalena; Hren, Darko
Peter Lang, (2023) str. 177-191
Linguistic and Extralinguistic in Interaction
Srednja Europa; Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku, (2022)
34th International CALS Conference "Linguistic and Extralinguistic in Interaction"; 24th–26th September 2020, Split (Croatia) - online
Nigoević, Magdalena ; Lacić, Ivan
Strani jezici: časopis za primijenjenu lingvistiku,Strani jezici : časopis za primijenjenu lingvistiku, 50 (2021) str. 139-141
Quando l'aggettivo viene "contagiato"
Nigoević, Magdalena ; Lacić, Ivan
(2021)
Echos of the SCIMETH (linguistic research incentives)
Filozofski fakultet Sveučilišta u Splitu ; Filozofski fakultet Sveučilišta u Rijeci, (2021)
Strategije intenzifikacije pridjeva u talijanskome i hrvatskome jeziku
Nigoević, Magdalena ; Lacić, Ivan
35. međunarodni znanstveni skup Hrvatskog društva za primijenjenu lingvistiku „Jezik u digitalnom okruženju" - Knjiga sažetaka, Filozofski fakultet Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, (2021) str. 92-94
Phrasemes in Brešan’s play "Predstava 'Hamleta' u selu Mrduša Donja" and its translation to the Istrian-Venetian dialect
Galić, Josip ; Nigoević, Magdalena
La rappresentazione dell’Amleto nel villaggio di Merduscia di Sotto = Prijevod na istromletački dijalekt drame Ive Brešana "Predstava ‘Hamleta’ u selu Mrduša Donja": zbornik radova, Filozofski fakultet Sveučilišta u Splitu, (2021) str. 159-177
Implementing conversation analysis and content analysis in discourse analysis
Šuljug Vučica, Zorana ; Lončar, Marija ; Nigoević, Magdalena
Odjeci SCIMETH-a (izazovi lingvističkih istraživanja), Filozofski fakultet Sveučilišta u Splitu ; Filozofski fakultet Sveučilišta u Rijeci, (2021) str. 143-166
Linguistic habits of young immigrants in Italy: a case study
Magdalena, Nigoević ; Petra, Šikić
Hrvatsko-talijanske filološke studije u čast profesorici emeriti Ljerki Šimunković = Studi filologici croato-italiani in onore della professoressa emerita Ljerka Šimunković, Filozofski fakultet Sveučilišta u Splitu, (2021) str. 209-224
"La rappresentazione dell’Amletto nel villaggio di Merduša di Sotto" = Translation to the Istrian-Venetian dialect of Ivo Brešan’s play "Predstava Hamleta u selu Mrduša Donja" [The Performance of ‘Hamlet’ in the Village of Mrduša Donja]
Filozofski fakultet Sveučilišta u Splitu, (2021)
Metaphorical expressions: a case of the newspaper titles
Nigoević, Magdalena ; Karabuva, Željko
Post Scriptum, 8 (2020) str. 85-102
Nigoević, Magdalena ; Vukančić, Nikolina
Epiphany,Epiphany (Sarajevo), 13 (2020) str. 9-16, doi: 10.21533/epiphany.v13i1.335
Intenzifikacija u jeziku: s primjerima iz hrvatskog i talijanskog jezika
Magdalena Nigoević
Filozofski fakultet Sveučilišta u Splitu, (2020)
Linguistic and Extralinguistic in Interaction
Filozofski fakultet Sveučilišta u Splitu ; Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku (HDPL), (2020)
Biography and Bibliography of Anatolij Kudrjavcev
Nigoević, Magdalena ; Bezić, Maja
Filozofski fakultet Sveučilišta u Splitu, (2020) str. 127-231
"Theatre in Split and Split in Theatre", Proceedings of the Symposium in Honor of Anatolij Kudrjavcev
Filozofski fakultet Sveučilišta u Splitu ; Leksikografski zavod Miroslav Krleža, (2020)
Formation of Demonyms of the Island of Brač
Lasić, Josip ; Nigoević, Magdalena
Periferno u hrvatskom jeziku, kulturi i društvu, Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, (2020) str. 187-200, doi: 10.31261/PN.4038.11
Intensification strategies in Ivo Brešan’s drama "Predstava Hamleta u selu Mrduša Donja" and its translation to the Istrian-Venetian dialect
Nigoević, Magdalena ; Galić, Josip
Prvi Brešanov svibanj. Zbornik radova s međunarodnog znanstvenog skupa o djelu Ive Brešana održanog od 18. do 19. svibnja 2018. godine na Sveučilištu u Zadru, Sveučilište u Zadru, (2020) str. 139-163
CALS 33rd International Conference "Meaning in Language – from Individual to Collective"
Srednja Europa ; Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku (HDPL), (2019)
Political correctness in two major Italian newspapers
Nigoević, Magdalena ; De Pol, Vana
Italica Belgradensia, 1 (2019) str. 25-48
Slavic countries in Italian newspaper La Repubblica: content analysis
Nigoević, Magdalena ; Vukančić, Nikolina
Kompas - zbornik radova s međunarodnoga znanstvenog skupa Komparativnoslavističke lingvokulturalne teme, Srednja Europa, (2019) str. 245-253
Personal Names in the Occupied City of Split in 1942
Lasić, Josip ; Nigoević, Magdalena
Slavistički komitet Sarajevo ; Filozofski fakultet Univerziteta u Sarajevu, (2019) str. 103-112
Sull’uso del vocabolo ‘balcanizzare’ nell’italiano contemporaneo
Nigoević, Magdalena ; Vušković, Mislav
Jezik i um, Zbornik radova s međunarodnog znanstvenog skupa Hrvatskoga društva za primijenjenu lingvistiku održanoga od 3. do 5. svibnja 2018. godine u Rijeci, Srednja Europa ; Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku (HDPL), (2019) str. 119-131
Use of terms 'text' and 'discourse in contemporarv Italian language (a case of daily newspaper La Repubblica)
Nigoević, Magdalena ; Sučić, Patricia
Mogućnosti : književnost, umjetnost, kulturni problemi, 1-2 (2019) str. 1-21
Analyzing Advertising Messages
Nigoević, Magdalena
(2019)
Language of Advertisement
Nigoević, Magdalena
(2019)
Review of the book "Problematic of Transalation of Historical Documents Written in Italian" by Ljerka Šimunković
Nigoević, Magdalena
Zadarska smotra : časopis za kulturu, znanost i umjetnost, LXVIII (2019) str. 557-560
32nd International Conference of CALS: Language and mind
Srednja Europa ; Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku (HDPL), (2018)
Some Intensification Strategies in the Newspaper Language
Nigoević, Magdalena ; Malenica, Hrvoje
Strani jezici : časopis za primijenjenu lingvistiku, 47 (2018) str. 121-140
32nd International Conference "Language and Mind ; 3rd–5th May 2018, Rijeka (Croatia)
Nigoević, Magdalena ; Vušković, Mislav
Zbornik radova Filozofskog fakulteta u Splitu, - (2018) str. 207-210
Lončar, Marija ; Šuljug Vučica, Zorana ; Nigoević, Magdalena
4th International Multidisciplinary Scientific Conferences on Social Sciences & Arts SGEM 2017 ; Conference Proceedings, Volume I, Language and Linguistics, Health Policy and Services, SGEM2017, (2017) str. 111-118
Lončar, Marija ; Šuljug Vučica, Zorana ; Nigoević, Magdalena
International Journal of Social, Behavioral, Educational, Economic, Business and Industrial Engineering, 10 (2016) str. 3123-3126
Nigoević, Magdalena
The LINGUIST List, Book 26.3050,(2015)
Šuljug Vučica, Zorana ; Lončar, Marija ; Nigoević, Magdalena
2nd International Multidisciplinary Scientific Conference on Social Science and Arts (SGEM 2015) : Conference proceedings. Book 1: Psychology and Psychiatry, Sociology and Healthcare, Education, SGEM, (2015) str. 761-768
A Holistic Approach to Functional Markers in Romance Languages
Nigoević, Magdalena; Burić, Helena
Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje, 41 (2015) str. 435-445
Lončar, Marija ; Nigoević, Magdalena ; Šuljug Vučica, Zorana
Kultura (Skopje), 11 (2015) str. 121-129
A Holistic Approach to Functional Markers in Romance Languages
Nigoević, Magdalena ; Burić, Helena
Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje, 41 (2015) str. 435-445
Labelling of Immigrants in Italian Newspapers
Nigoević, Magdalena ; Carić, Sonja
Italica Belgradensia, 1 (2014) str. 115-125
Nigoević, Magdalena ; Pejić, Koraljka ; Pejić, Trišnja
Linguistics, Culture and Identity in Foreign Language Education, Internacionalni Burč univerzitet, (2014) str. 1151-1156
Croatian and Italian Newspaper Headlines Contrasted
Nigoević, Magdalena ; Galić, Josip
Italica Belgradensia, I (2013) str. 198-212
(Auto)giustificazione del proprio percorso scientifico ed artistico: il caso di Giulio Bajamonti
Nigoević, Magdalena ; Balić, Vito
ADRIATICO/JADRAN, Rivista di cultura tra le due sponde,Adriatico / Jadran, 1-2 (2013) str. 53-66
Some aspects of determinologization in the Croatian and Italian legal terminology
Nigoević, Magdalena ; Pavletić, Helena
Lingvistički i pravni aspekti višejezičnosti, Nakladni zavod Globus, (2013) str. 307-324
Roman influence in speeches of Biokovo hinterland
Nigoević, Magdalena ; Lasić, Josip
Dalmacija u prostoru i vremenu: Što Dalmacija jest, a što nije?, Sveučilište u Zadru, (2012) str. 70-71
Nigoević, Magdalena ; Perišić, Katarina
Facta Universitatis. Series: Linguistics and Literature, 10 (2012) str. 125-132
A Review of the International Meeting „Oltre i confini. Aspetti transregionali e interculturali dell'italiano“, Belgrade (Serbia), 2012.
Nigoević, Magdalena ; Galić, Josip
Strani jezici : časopis za unapređenje nastave stranih jezika,Strani jezici : časopis za primijenjenu lingvistiku, 41 (2012) str. 91-103
Motivation of Italian L2 learners in non- institutional settings
Nigoević, Magdalena ; Sučić, Patricia
Adriatico/Jadran. Rivista di cultura tra le due sponde,Adriatico / Jadran, 1-2 (2012) str. 123-135
Adjectives of Romance origin in the Speech of the Biokovo Mountain hinterland
Nigoević, Magdalena ; Lasić, Josip
Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje, 38 (2012) str. 401-431
Figurativeness of Italian and Croatian Newspaper Headlines
Nigoević, Magdalena ; Galić, Josip
Zbornik radova Filozofskog fakulteta u Splitu, 5 (2012) str. 265-277
Where the Wind Blows? Winds in Italian, Spanish, Portuguese and Croatian Proverbs
Nigoević, Magdalena ; Lanović, Nina
Insularità e cultura Mediterranea nella lingua e nella letteratura italiana, Franco Cesati Editore, (2012) str. 27-38
Nigoević, Magdalena
The LINGUIST List, Book 22.1413,(2011)
Pavao Tekavčić - Pragmalinguist
Nigoević, Magdalena
Croatian studies review, 7 (2011) str. 445-451
Approaches to Discourse Markers in English- speaking Linguistic Traditions
Nigoević, Nagdalena
Folia Linguistica et Litteraria (Nikšić),Folia linguistica et litteraria, 3/4 (2011) str. 57-76
Some principles for determining discourse markers
Nigoević, Magdalena
Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje, 37 (2011) str. 121-145
Pragmatic competence in Italian L2: the use of discourse markers in Croatian-speaking learners
Nigoević, Magdalena ; Sučić, Patricia
Italiano linguadue, 3 (2011) str. 94-114
On Initial Discourse Markers in Croatian and Italian
Nigoević, Magdalena ; Nevešćanin, Ana
Zbornik radova Filozofskog fakulteta u Splitu, 4 (2011) str. 51-65
Functional Equivalents of então in Italian: a Contribution to the Study of Discourse Markers
Lanović, Nina ; Nigoević, Magdalena
Studia Romanica et Anglica Zagrabiensia, LVI (2011) str. 15-43
Discourse Markers in the Croatian and Italian Language (A Contrastive Analysis)
Nigoević, Magdalena
(2010)
On Similar Linguistic Entities in One Place
Nigoević, Magdalena ; Lasić, Josip
Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje, 36 (2010) str. 458-466
Noun Phrase and Category of Definiteness
Nigoević, Magdalena ; Tonkić, Danijel
Adriatico / Jadran, 1-2 (2010) str. 347-354
Paraphrastic Expressions Contrasted: Italian, Spanish and Portuguese Examples
Nigoević, Magdalena ; Lanović, Nina
La penisola iberica e l’Italia: rapporti storico- culturali, linguistici e letterari. Atti del XVIII Congresso dell’A.I.P.I., Franco Cesati Editore, (2010) str. 53-64
On Discourse Markers or on Text Connectors
Nigoević, Magdalena
Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje, 35 (2009) str. 429-433
Reformulation Markers in the Legal Texts
Nigoević, Magdalena
Curriculum, Multilingualism and the Law, Nakladni zavod Globus, (2009) str. 307-327
When a Verb is Not Just a Verb (Discourse Markers of Verb Origin)
Nigoević, Magdalena ; Perišić, Katarina
Strani jezici,Strani jezici : časopis za primijenjenu lingvistiku, 39 (2009) str. 363-376
Discourse markers : time gained or wasted
Nigoević, Magdalena ; Bilić, Maja
Civilta' Italiana, Pubblicazioni dell’ Associazione Internazionale Professori d’ Italiano. Nuova serie 5 (2009) ; Atti del XVII Congresso A.I.P.I. "Tempo e memoria nella lingua e nella letteratura italiana". Vol. I : Linguistica e didattica, Associazione Internazionale Professori d’ Italiano, (2009) str. 101-113
Dopunska poduka kao dominantna metoda učenja : studentska iskustva od 1998. - 2007.
Leburić, Anči ; Hrga, Daniela
Redak, (2008)
Mediji kao (pre)nositelji interkulturalizma u hrvatsko-talijanskim interakcijama: istraživanja s početka trećeg milenija//Media come (tras)portatori dell'interculturalismo nelle interazioni croato-italiane: le ricerche all'inizio del terzo millennio
Leburić, Anči ; Nigoević, Magdalena
Redak, (2008)
Double Effect of Television in the Process of Acquisition of Italian Language
Nigoević, Magdalena
Il doppio nella lingua e nella letteratura italiana : collezione delle opere, FF Press, (2008) str. 789-795
Afterword to book of poetry "Vase full of words" of Ranko Mladina
Nigoević, Magdalena
Žara puna riči. Pisme, ćakule i glosari spliski, Školska knjiga, (2008) str. 172-176
Stari i novi mediji : sociološka istraživanja medijskog stiliziranja života
Leburić, Anči ; Quien, Maja ; Lovrić, Dino
Redak, (2008)
Adaptation and Productivity of Italianisms in Regional Dalmatian varieties
Nigoević, Magdalena
Atti del IX Congresso SILFI "Prospettive nello studio del lessico italiano",(2008) str. 637-643
Hrvatski život uživo : komparativno sociološko istraživanje
Leburić, Anči ; Štrk, Marina ; Čuvić, Majda
Redak, (2008)
Adaptation of Romance Verbs in the Speech of Split
Nigoević, Magdalena
Znanstveni skup s međunarodnim sudjelovanjem Jezik i identiteti : zbornik, Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku (HDPL), (2007) str. 365-375
Romanizmi u Berekinu
Nigoević, Magdalena
Hrvatsko kulturno društvo Napredak, (2007)
Nigoević, Magdalena
Studi italiani di linguistica teorica ed applicata, Numero 3 (2007) str. 501-516
Celebration of the last Venice Commissioner in Dalmatia in the verses of Julije Bajamonti
Nigoević, Magdalena ; Balić, Vito
Adriatico/Jadran, Rivista di cultura tra le due sponde, Atti del II Congresso Internazionale della Cultura Adriatica, Nuova Serie, Fondazione Ernesto Giammarco, (2006)
Television as a Medium of Italian Language and Culture
Nigoević, Magdalena
Italia e Europa: dalla cultura nazionale all'interculturalismo, Atti del XVI Congresso dell'A.I.P.I., Franco Cesati Editore, (2006)
Croatian and Italian Urban Graffiti
Nigoević, Magdalena ; Tonkić, Danijel
Jezik i mediji - Jedan jezik: više svjetova, Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku (HDPL), (2006)
Nigoević, Magdalena
Sociolinguistics Symposium 16 : Abstracs, University of Limerick, (2006) str. 328-329
Romanski elementi u splitskom humorističkom časopisu "Berekin"
Nigoević, Magdalena
(2005)
Youth Speech
Nigoević, Magdalena
I. gimnazija, Split, Stručno vijeće (aktiv) profesora talijanskog jezika, 12.11.2005.,(2005)
Split's satirical magazine "Berekin"
Nigoević, Magdalena
Čakavska Rič- polugodišnjak za proučavanje čakavske riječi,Čakavska rič : polugodišnjak za proučavanje čakavske riječi, 1-2 (2005)
Neologisms in the Italian New Standard Language
Nigoević, Magdalena ; Tonkić, Danijel
Semantika prirodnog jezika i metajezik semantika : zbornik radova, Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku (HDPL), (2005) str. 513-524
Teaching Language Through Fairy Tales
Nigoević, Magdalena
I. gimnazija, Split, Stručno vijeće (aktiv) profesora talijanskog jezika, 17.03.2004.,(2004)
Interpretation of Fairy Tales in Foreign Language Teaching
Nigoević, Magdalena ; Pejić, Trišnja
Strani jezici,Strani jezici : časopis za primijenjenu lingvistiku, 33 (2004) str. 147-156
Snow White: Adaptation of the Fairy Tale in the Italian Language Classroom
Nigoević, Magdalena
Educazione & Scuola - La rivista telematica della Scuola e della Formazione ; Anno IX, n. 934,(2004)
Socio-Linguistic Research of Dialects Within Croatian-Italian Interactions
Leburić, Anči ; Nigoević, Magdalena
Strani jezici,Strani jezici : časopis za primijenjenu lingvistiku, 32 (2003) str. 7-19
New Politicization of Youth
Leburić, Anči ; Tomić-Koludrović, Inga
Alinea, (2002)
Socio-Linguistic Research of Dialects as Specific Quality Within Croatian-Italian Interaction Processes
Nigoević, Magdalena ; Leburić, Anči
Četvrti znanstveni skup s međunarodnim sudjelovanjem Istraživanje govora : knjiga sažetaka,(2001) str. 27-28
Dialectal Lexemes in the Chakavian Speech of Trogir and the Speech of Conegliano in Italy
Nigoević, Magdalena
Čakavska rič,Čakavska rič : polugodišnjak za proučavanje čakavske riječi, 29 (2001) str. 47-72
Dictionary of Istria-Venetian Speech of the Pula's Region
Nigoević, Magdalena
Mogućnosti,Mogućnosti : književnost, umjetnost, kulturni problemi, 43 (2000) str. 161-163

Projects (CroRIS)

List of select publications

a) books

  • Nigoević, M. (2020). Intenzifikacija u jeziku: s primjerima iz hrvatskog i talijanskog jezika. Split: Filozofski fakultet Sveučilišta u Splitu. [ISBN: 978-953-352-043-8]
  • Nigoević, M. (2007). Romanizmi u Berekinu. Split: Hrvatsko kulturno društvo Napredak. [ISBN: 978-953-6541-51-5]
  • Nigoević, M.; Matešić, M. (eds.) (2022). Jezično i izvanjezično u međudjelovanju / Linguistic and Extralinguistic in Interaction. Zbornik radova XXXIV. međunarodnog znanstvenog skupa HDPL-a (Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku). Zagreb: Srednja Europa, Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku. [ISBN: 978-953-8281-52-5]
  • Nigoević, M.; Vlastelić, A. (eds.) (2021). Odjeci SCIMETH-a (izazovi lingvističkih istraživanja). Split, Rijeka: Filozofski fakultet Sveučilišta u Splitu, Filozofski fakultet Sveučilišta u Rijeci, 259 str. [ISBN: 978-953-352-071-1 (tisak), 978-953-352-072-8 (online); 978-953-361-040-5 (press), 978-953-361-041-2 (online)]
  • Nigoević, M. (ed.) (2021). La rappresentazione dell’Amleto nel villaggio di Merduscia di Sotto ‒ Prijevod na istromletački dijalekt drame Ive Brešana Predstava ‘Hamleta’ u selu Mrduša Donja. Zbornik radova. Split: Filozofski fakultet Sveučilišta u Splitu. [ISBN: 978-953-352-078-0]

b) articles

  • Nigoević, M.; Matković, M. (2025). Analisi del discorso politico italiano: il caso di Giorgia Meloni. U: Bukvić, A.; Jusup Magazin, A.; Paša Maračić, S. (eds.), PREKO MORA. Studije u čast profesora Živka Nižića / OLTRE IL MARE. Studi in onore del professor Živko Nižić. Zadar: Sveučilište u Zadru, 355-376. [ISBN: 978-953-331-564-5 (press); 978-953-331-565-2 (online)]
  • Nigoević, M.; Vukančić, N. (2020). Representation of the Slavic ethnicity in the Italian newspaper “La Repubblica”. Epiphany, Journal of Transdisciplinary Studies, 13, 1, 9-16. [doi:10.21533/epiphany.v13i1.335; ISSN: 2303-6850; eISSN: 1840-3719]
  • Lončar, M.; Šuljug Vučica, Z.; Nigoević, M. (2017). Language in the service of advertising images: textual analysis. 4th International Multidisciplinary Scientific Conferences on Social Sciences & Arts SGEM 2017; Extended Scientific Section Vienna, Austria, Hofburg Congress Center, 28-31 March 2017, Conference Proceedings, Volume I, Language and Linguistics, 111-118. [ISBN: 978-619-7105-95-7; ISSN: 2367-5659; DOI: 10.5593/sgemsocial2017HB31] 
  • Nigoević, M. (2011). Neka načela određivanja diskursnih oznaka. Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje, 37/1: 121-145. [ISSN: 1331-6745]
  • Nigoević, M. (2008). Adattamento e produttività degli italianismi nella varietà regionale dalmata. In: E. Cresti (ed.), Atti del IX Congresso della SILFI (Società Internazionale di Linguistica e Filologia Italiana) Prospettive nello studio del lessico italiano, Firenze (Italia), 14-17/06/2006. Firenze: Firenze University Press, 637-643. [ISBN: 978-88-8453-723-2]

Professional memberships

By decision of the National Council for Higher Education, Science and Technological Development dated 18 March 2024 (Reference No. NVVOZTR/23-00/00001), she was appointed a member of the Field Committee for the Humanities, specifically for the disciplines of Philology and Croatology, for a four-year term commencing on 15 April 2024, the date on which the Decision entered into force.

By decision of the Agency for Science and Higher Education dated 26 November 2024 (Reference No. KLASA: 030-02/24-02/51; URBROJ: 355-03-24-11), she was appointed as a representative of the Agency for Science and Higher Education and elected Chair of Sectoral Council XXV – Philology for a four-year term.

Science memberships

Research interests: contemporary Italian language, text linguistics, media language, sociolinguistics, pragmatics, discourse studies, and contact linguistics, with particular emphasis on Italian–Croatian contrastive studies.

From 2018 to 2022, she served as President of the Split branch of the Croatian Applied Linguistics Society (HDPL). Since 2022, she has been a member of its Supervisory Board, and since 2024 she has served as Chair of the Supervisory Board. She is one of the founders of the Dante Alighieri Society in Split and a member of several professional associations, including the Croatian Philological Society, the Association of LSP Teachers at Higher Education Institutions (UNJSVU), the Società di Linguistica Italiana (SLI), the Società Internazionale di Linguistica e Filologia Italiana, and the Associazione Internazionale Professori di Italiano.

List of select projects

From 2020 to 2021, she led the institutional project La rappresentazione dell'Amleto nel villaggio di Merduscia di Sotto – Translation of Ivo Brešan’s play Predstava 'Hamleta' u selu Mrduša Donja into the Istrian-Venetian dialect, involving collaborators from two Croatian universities and one Austrian university. The outcome of the project was the publication of the translation within a collected volume that, in addition to parallel dialectological versions of the play, also contains other scholarly contributions.

From 2001 to 2003, she was the principal investigator of the research project Monitoraggio e diffusione della lingua italiana e della sua cultura nell'area balcanica at DIPRI (Dipartimento di Ricerca Linguistica, Letteraria e Filologica) of the University of Macerata, Italy.

Past employments

1991–2002 – Taught Italian and English in primary and secondary schools, as well as in private language schools in Split.

2002–2004 – Employed as a junior researcher on the Ministry of Science, Education and Sports (MSES) project Dalmatia from the Fall of the Serenissima to the National Revival (Project No. 0258002), led by Prof. Lj. Šimunković, PhD, at the Department of Italian Language and Literature, Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Split. In the same year, she began external teaching collaboration with the Academy of Arts in Split, where she continues to teach the course Italian Language at the Music Department.

2013–2016 – Taught the course Italian Language at the Music Department of the Faculty of Natural Sciences, Mathematics and Education, University of Mostar, Bosnia and Herzegovina.

2004–2010 – Teaching and Senior Teaching Assistant at the Department of Italian Language and Literature, Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Split.

1 July 2011 – Appointed Assistant Professor in the field of Humanities, discipline of Philology, specialization in Romance Studies, for the subject Italian Language at the Department of Italian Language and Literature, Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Split.

2014 – Promoted to the scientific rank of Senior Research Associate.

16 September 2016 – Elected to the academic rank and corresponding position of Associate Professor in the field of Humanities, discipline of Philology, specialization in Romance Studies, at the Department of Italian Language and Literature, Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Split.

2020 – Promoted to the scientific rank of Research Adviser (Scientific Counsellor).

16 December 2021 – Elected to the academic rank and corresponding position of Full Professor in the field of Humanities, discipline of Philology, specialization in Romance Studies, at the Department of Italian Language and Literature, Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Split.

Awards and acknowledgments

On 17 February 2026, she was appointed a member of the Council for Culture for Books, Publishing, and Library Activities of the City of Split for a term of four (4) years.

She was appointed to the Theatre Council of the Croatian National Theatre Split on 18 December 2021. At the inaugural session held on 12 January 2022, she was elected Chair of the Theatre Council. She served in this position until 28 August 2024.