MENU
+385 21 32 92 84

Poljička cesta 35, Split, Croatia

Dialectology

Code: 217448
ECTS: 4.0
Lecturers in charge: prof. dr. sc. Marijana Tomelić Ćurlin
Lecturers: prof. dr. sc. Marijana Tomelić Ćurlin - Seminar
Take exam: Studomat
Load:

1. komponenta

Lecture typeTotal
Lectures 30
Seminar 30
* Load is given in academic hour (1 academic hour = 45 minutes)
Description:
Name of the course: Croatian dialectology
Code: HZH401
Status of the course: mandatory
Year of study: 3th
ECTS: 4
Course objectives:
Course objectives are to develop students' interest and skills in preserving Croatian organic idioms; to acquaint them with the linguistic principles of genesis as well as linguistic characteristics of the three Croatian dialects. In addition, the objective is to develop students positive attitude towards the dialect idiom and its vocabulary, i.e. to encourage them to expand their knowledge and to make their own research of the Croatian language and it is three dialect nature.
Course content:
1. Introduction: course content and proposal, student responsibilities, seminar structure
2. Science of Croatian dialectology; terminology; three-dialect of Croatian language
3. The Chakavian dialect: boundaries then and today; interrogative pronoun ča, phonological linguistic characteristics
Linguistic analysis, the Chakavian text
4. The Chakavian dialect; morphological linguistic characteristics; classification criteria for determining the affiliation of a particular speech to a particular dialect
Linguistic analysis, the Chakavian text
5. Chakavian dialects: Buzet dialect, South Western Istrian dialect, Northern Chakavian dialect, Middle Chakavian dialect, Southern Chakavian dialect, dialect of the island of Lastovo
Linguistic analysis, the Chakavian text
6. Test: the Chakavian dialect
7. The Shtokavian dialect: boundaries then and today; interrogative pronoun što, phonological linguistic characteristics
Linguistic analysis, the Shtokavian text
8. The Shtokavian dialect: morphological linguistic characteristics; classification criteria for determining the affiliation of a particular speech to a particular dialect
Linguistic analysis, the Shtokavian text
9. Shtokavian dialects: Slavonian dialect, Eastern Bosnian dialect, Western dialect, East Herzegovina-Krajina dialect; Torlac dialect
Linguistic analysis, the Shtokavian text
10. Test: the Shtokavian dialect
11. The Kajkavian dialect: boundaries then and today; interrogative pronoun kaj, phonological linguistic characteristics
Linguistic analysis, the Kajkavian text
12. The Kajkavian dialect: morphological linguistic characteristics; and accent characteristics
13. Kajkavian dialects: Zagorje-Međimurje dialect, Turopolje-Posavina dialect, Križevci-Podravina dialect, Prigorje dialect, Lower Sutla dialect, Goran dialect
14. Test: the Kajkavian dialect
15. Summary.
Format of instruction: lectures, seminars and workshops, independent assignments, consultations.
Student responsibilities:
Students are required to:
1. Participate in the teaching process (80 % of lectures and 80 % of seminar papers)
2. Behave in accordance with ethical and scientific principles in higher education process
3. Prepare and present a seminar paper according to pre-determined criteria
4. Pass colloquia (three mid-term exams) during the teaching process or written exam
5. Pass the oral part of the exam.
Grading and evaluating student work in class and at the final exam:
In accordance with the stated learning outcomes and the obligations of students in the course, the final assessment is based on the following elements:
1. Passed mid-term exams (or written exam): 50 %
2. Written and presented seminar paper: 25 %
3. Passed the oral part of the exam: 25 %
Criteria for assessment and evaluating individual elements are described in course repository.
Quality assurance methods that ensure the acquisition of exit competences:
1. Class attendance
2. Class activity
3. Individual consultations
4. Student questionnaire on the quality of teaching and teachers at the university level
5. Passed exam and the fulfillment of the other obligations prescribed by the syllabus.
Learning outcomes:
Literature:
  1. Hrvatska dijalektologija 1. Hrvatski dijalekti i govori štokavskoga narječja i hrvatski govori torlačkog narječja, , Lisac, J, Zagreb: Golden marketing, Tehnička knjiga., 2003.
  2. Hrvatska dijalektologija 2. Čakavsko narječje, , Lisac, J, Zagreb: Golden marketing, Tehnička knjiga., 2009.
  3. Kajkavsko narječje, , Lončarić, M, Zagreb: Školska knjiga., 1996.
  4. Čakavsko narječje. Fonologija, , Moguš, M, Zagreb: Školska knjiga., 1997.
Optional literature:
  1. Vrela kajkavskih govora, , Blažeka, Đ, Čakovec: Visoka učiteljska škola., 2003.
  2. Međimurski dijalekt. Hrvatski kajkavski govori Međimurja, , Blažeka, Đ, Čakovec: Matica hrvatska., 2008.
  3. O Makarskom primorju kao jednom od središta jezično-historijske i dijalekatske konvergencije. U J. Ravlić (ur.). Makarski zbornik, 1, , Brozović, D, Makarska: JAZU., 1970.
  4. Suvremeno štokavsko narječje kao plod konvergentnoga jezičnoga razvoja. U B. Finka, M. Moguš (ur.). Hrvatski dijalektološki zbornik, 7, 1, , Brozović, D, Zagreb: JAZU., 1985.
  5. Hrvatski jezik. U M. Lončarić (ur.), , Brozović, D, Opole: Uniwersytet Opolski, Instytut Filologii Polskiej., 1998.
  6. U M. Lončarić (ur.). Prinosi hrvatskoj dijalektnoj fonologiji, , Celinić, A., Čilaš Šimpraga, A., Kurtović Budja I., Jozić, Ž, Split, Zagreb: Književni krug Split, Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje., 2010.
  7. Štokavski jezik u Gorskom kotaru, , Crnić Novosel, M, Zagreb: Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje., 2019.
  8. Karta čakavskog narječja. U B. Finka i M. Moguš (ur.). Hrvatski dijalektološki zbornik, 5, , Finka, B., Moguš, M, Zagreb: JAZU., 1981.
  9. Govori otoka Šolte, , Galović, F, Zagreb, Šolta: Hrvatsko katoličko sveučilište i Općina Šolta., 2019.
  10. Jezik Hrvata kajkavaca, 48, , Ivšić, S, Zagreb: Ljetopis JAZU., 1936.
  11. Jezik Antuna Vramca i podrijetlo kajkavskog dijalekta. Rad JAZU, 363 (Samo poglavlje Kritika Ramovševe teze), , Junković, Z, Zagreb, 1972.
  12. Povijest hrvatske akcentuacije, , Kapović, M, Zagreb: Matica hrvatska., 2015.
  13. Čakavska prozodija, , Langston, K, Zagreb: Matica hrvatska., 2015.
  14. Dvije strane medalje. Dijalektološki i jezičnopovijesni spisi o hrvatskom jeziku, , Lisac, J, Split: Književni krug., 2012.
  15. Govori Klane i Studene,1, , Lukežić, I, Crikvenica: Libellus., 1998.
  16. Zajednička povijest hrvatskih narječja. 1. Fonologija, , Lukežić, I, Rijeka: Filozofski fakultet u Rijeci, Katedra Čakavskoga sabora Grobnišćine., 2012.
  17. Zajednička povijest hrvatskih narječja. 2. Morfologija, , Lukežič, I, Rijeka: Filozofski fakultet u Rijeci, Katedra Čakavskoga sabora Grobnišćine, 2015.
  18. Ozvučena čitanka iz hrvatske dijalektologije, , Menac-Mihalić, M., Celinić, A, Zagreb: Knjigra d.o.o., 2012.
  19. Govor Barbanštine, , Pliško, L, Pula: Filozofski fakultet u Puli., 2000.
  20. Govori Općine Ližnjan, , Pliško, L, Pula: Sveučilište Jurja Dobrile u Puli., 2011.
  21. Čakavska čitanka, , Šimunović, P, Zagreb: Golden marketing, Tehnička knjiga., 2011.
  22. Jezične posebnosti peljeških govora. Fonologija, , Tomelić Ćurlin, M, Split: Filozofski fakultet u Splitu., 2019.
  23. Povijest hrvatskoga jezika, 1. knjiga: srednji vijek, , U A. Bičanić (ur.), Zagreb: Društvo za promicanje hrvatske kulture i znanosti CROATICA (odabrana poglavlja)., 2009.
  24. Povijest hrvatskoga jezika, 2. knjiga: 16. stoljeće, , U A. Bičanić (ur.), Zagreb: Društvo za promicanje hrvatske kulture i znanosti CROATICA (odabrana poglavlja)., 2011.
  25. Povijest hrvatskoga jezika, 3. knjiga: 17. i 18. stoljeće, , U A. Bičanić (ur.), Zagreb: Društvo za promicanje hrvatske kulture i znanosti CROATICA (odabrana poglavlja)., 2013.
  26. Povijest hrvatskoga jezika, 4. knjiga: 19. stoljeće, , U A. Bičanić (ur.), Zagreb: Društvo za promicanje hrvatske kulture i znanosti CROATICA (odabrana poglavlja)., 2015.
  27. Povijest hrvatskoga jezika, 5. knjiga: 20. stoljeće (1. dio), , U A. Bičanić (ur.), Zagreb: Društvo za promicanje hrvatske kulture i znanosti CROATICA (odabrana poglavlja)., 2018.
  28. Povijest hrvatskoga jezika, 6. knjiga: 20. stoljeće (2. dio), , U A. Bičanić (ur.), Zagreb: Društvo za promicanje hrvatske kulture i znanosti CROATICA (odabrana poglavlja)., 2019.
  29. Čakavski ekavski dijalekt: sustavi i podsustavi, , Vranić, S, Rijeka: Biblioteka časopisa Fluminensia., 2005.
  30. Slivanjski govori: fonologija i morfologija, , Vukša Nahod, P, Zagreb: Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje., 2017.
  31. Fonološke neutralizacije u kajkavskom vokalizmu, , Zečević, V, Zagreb: Zavod za hrvatski jezik Hrvatskoga filološkog instituta., 1992.
  32. Hrvatski dijalekti u kontaktu, , Zečević, V, Zagreb: Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje., 2000.
Prerequisit for:
Enrollment :
Attended : History of the Croatian Language
5. semester
Mandatory course - Regular studij - Croatian Language and Literature
Consultations schedule: