+385 21 32 92 84

Poljička cesta 35, Split, Croatia

Old Church Slavonic Language

Code: 185085
ECTS: 4.0
Lecturers in charge: izv. prof. dr. sc. Katarina Lozić Knezović
Lecturers: izv. prof. dr. sc. Katarina Lozić Knezović - Seminar
Take exam: Studomat

1. komponenta

Lecture typeTotal
Lectures 30
Seminar 30
* Load is given in academic hour (1 academic hour = 45 minutes)
The aim of the course is to acquaint students with the oldest Slavic literary language and the most important texts in that language, as well as to train students for independent access to the oldest Slavic literary texts and linguistic understanding, interpretation and transliteration of these texts.
The main goals of the course will be achieved through independent study and processing of texts in Glagolitic and Cyrillic in the Old Church Slavonic language, ie in the Church Slavonic language of the Croatian editorial board and the application of acquired knowledge, which also helps develop research curiosity. By direct research of texts and adoption of grammar of the Old Church Slavonic language, students will adopt the meaning it has for the culture and literature of all Slavic peoples, including Croats, and it is so much that it is impossible to imagine a professor of any Slavic language without at least basic knowledge of that language.
Learning outcomes:
  1. understand the structure of the Old Church Slavonic language
  2. independently transliterate, read and analyze Glagolitic texts
  3. independently transliterate, read and analyze texts in Cyrillic
  4. independently study and understand the national linguistic past
  5. apply the acquired knowledge by adopting new ones, developing research curiosity, about the historical development and formation of national idioms
  6. understand the scientific and professional literature by applying the acquired knowledge
  7. discuss open problems about the origin and development of the Old Church Slavonic language and the letters in which texts in that language were written
  1. Žitja Konstantina Ćirila i Metodija i druga vrela, , Bratulić, Josip, Zagreb: Kršćanska sadašnjost, 1998.
  2. Staroslavenski jezik, , Damjanović, Stjepan, Zagreb: HSN, 2003.
  3. Slovo iskona: Staroslavenska/starohrvatska čitanka, , Damjanović, Stjepan, Zagreb: MH, 2004.
  4. Slavenska poredbena gramatika: I. Uvod i fonologija, , Mihaljević, Milan, Zagreb: ŠK, 2002.
2. semester
Mandatory course - Regular studij - Croatian Language and Literature
Consultations schedule: