Izvorni znanstveni članak

Anita Runjić-Stoilova, https://orcid.org/0000-0001-5060-2083; Sveučilište u Splitu, Filozofski fakultet
Marijana Tomelić Ćurlin, https://orcid.org/0000-0001-6220-8075; Sveučilište u Splitu, Filozofski fakultet

str. 101-121

https://doi.org/10.38003/zrffs.15.6

Sažetak:

Govorenje u Saboru ili Parlamentu javno je govorenje i kao takvo mjeri se drukčijim mjerilima nego privatno govorenje. U njemu je povećana odgovornost izgovorene zastupničke riječi u »istinitosti i djelotvornosti, u društvenoj korisnosti i opravdanosti, u toleranciji i etici, u estetici i govorno-jezičnoj ispravnosti te u kulturi uopće« (Škarić, 2000: 9). Kako općenito u javnosti, tako i u Hrvatskome saboru govornik ne govori samo u svoje ime, već i u ime svojih birača, zastupa nekoga ili govori kao član neke skupine. Zbog svega toga odgovoran je prema kolektivu koji predstavlja, i to treba pokazati svojim istupima i u sadržajnome i u izvedbenome smislu.
Autorice su svoje zanimanje usmjerile na izvedbenu razinu, točnije govorno-jezični iskaz hrvatskih saborskih zastupnika. Kako se istraživanje provodilo u povodu 170. godišnjice prvoga zastupničkog govora na hrvatskome jeziku, u radu se analiziraju odstupanja u govorno-jezičnome iskazu zastupnika 7. saziva Hrvatskoga sabora. Kao javni govornici, bez obzira na svoje podrijetlo ili stupanj obrazovanja, zastupnici bi trebali biti jezično kompetentni i biti primjerom uzorne uporabe hrvatskoga standardnog jezika. U tome pogledu, autorice popisuju i opisuju odstupanja 50-ero saborskih govornika od hrvatskoga standardnog jezika u jedanaest sati rasprave o nekoliko prijedloga zakona, i to na svim jezičnim razinama: fonetsko-fonološkoj, morfološkoj, tvorbenoj, leksičkoj, sintaktičkoj i stilističkoj. U drugome dijelu istraživanja izdvojeni su zanimljiviji primjeri odstupanja u zastupničkim iskazima. Posebna je pozornost u analizi posvećena odstupanjima u govorno-jezičnim iskazima saborskih zastupnika na fonetsko-fonološkoj i leksičkoj jezičnoj razini.

Ključne riječi:

hrvatski jezik, Hrvatski sabor, javni govor, jezična odstupanja, jezične razine

URL:

https://www.ffst.unist.hr/zbornik/arhiva/15_2022/15_6

• APA 6th Edition

Runjić-Stoilova, A. i Tomelić Ćurlin, M. (2022). Hrvatski jezik u Hrvatskome saboru. Odstupanja u govorno-jezičnim iskazima hrvatskih saborskih zastupnika. Zbornik radova Filozofskog fakulteta u Splitu, 0 (15), 101-121. https://www.ffst.unist.hr/zbornik/arhiva/15_2022/15_6

• MLA 8th Edition

Runjić-Stoilova, Anita i Marijana Tomelić Ćurlin. “Hrvatski jezik u Hrvatskome saboru. Odstupanja u govorno-jezičnim iskazima hrvatskih saborskih zastupnika.” Zbornik radova Filozofskog fakulteta u Splitu, vol. 0, br. 15, 2022, str. 101-121. https://www.ffst.unist.hr/zbornik/arhiva/15_2022/15_6. Citirano 19.12.2022.

• Chicago 17th Edition

Runjić-Stoilova, Anita i Marijana Tomelić Ćurlin. “Hrvatski jezik u Hrvatskome saboru. Odstupanja u govorno-jezičnim iskazima hrvatskih saborskih zastupnika.” Zbornik radova Filozofskog fakulteta u Splitu 0, br. 15 (2022): 101-121. https://www.ffst.unist.hr/zbornik/arhiva/15_2022/15_6

• Harvard

Runjić-Stoilova, A., i Tomelić Ćurlin, M. (2022). ‘Hrvatski jezik u Hrvatskome saboru. Odstupanja u govorno-jezičnim iskazima hrvatskih saborskih zastupnika’, Zbornik radova Filozofskog fakulteta u Splitu, 0(15), str. 101-121. https://www.ffst.unist.hr/zbornik/arhiva/15_2022/15_6

• Vancouver

Runjić-Stoilova A, Tomelić Ćurlin M. Hrvatski jezik u Hrvatskome saboru. Odstupanja u govorno-jezičnim iskazima hrvatskih saborskih zastupnika. Zbornik radova Filozofskog fakulteta u Splitu [Internet]. 2022 [pristupljeno 19.12.2022.];0(15):101-121. https://www.ffst.unist.hr/zbornik/arhiva/15_2022/15_6

• IEEE

A. Runjić-Stoilova i M. Tomelić Ćurlin, “Hrvatski jezik u Hrvatskome saboru. Odstupanja u govorno-jezičnim iskazima hrvatskih saborskih zastupnika”, Zbornik radova Filozofskog fakulteta u Splitu, vol.0, br. 15, str. 101-121, 2022. [Online]. https://www.ffst.unist.hr/zbornik/arhiva/15_2022/15_6