Izvorni znanstveni članak
Eni Buljubašić orcid.org/0000-0002-9992-9818 ; Filozofski fakultet Sveučilišta u Splitu, Split, Hrvatska
str 129-145
Sažetak:
U radu je dana stilistička interpretacija jedne od „lokalnih Pepeljuga“:
sjevernočakavske narodne bajke Popeljuha Zavaljuha prvi put objavljene 1876. godine. Stilistička analiza teksta narodne bajke, zapisane sredinom devetnaestog stoljeća, zahtijeva složen metodološki postupak, pri čemu se u analizu uključuju čimbenici kao što su specifičnosti žanra narodne bajke, vernakularnost, dijakronijski
odmak suvremenog čitatelja u odnosu na jezik teksta, kontekst stvaranja, implicitne postavke stilističke analize, ali i potreba za osviještenošću suvremene/ih perspektive/a interpretacije, odnosno za interdisciplinarnim preispitivanjem prethodnih točaka. U odnosu na shvaćanja ženskog subjekta, naslijeđena iz feminističke kritike, autorica istom informira stilističku analizu spomenute bajke pri čemu se razmatraju i međuodnosi granica žanra bajke i postavljene metodologije.
Ključne riječi:
bajka; čakavski idiom; feministička kritika; stilistička interpretacija; usmenost; Pepeljuga